Skip to main content
Ruben Garcia-Loureda
  • Facultade CIENCIAS COMUNICACION. Campus NOrte S/N. 15782 SANTIAGO DE COMPOSTELA. A CORUÑA. SPAIN
  • +34 881-816530
[ES] Introducción: En este trabajo se analiza la introducción en España de los sistemas de producción y emisión de televisión basados en tecnología de archivos informáticos o MAM (Media Asset Management, gestión de archivos de medios). El... more
[ES] Introducción: En este trabajo se analiza la introducción en España de los sistemas de producción y emisión de televisión basados en tecnología de archivos informáticos o MAM (Media Asset Management, gestión de archivos de medios). El establecimiento de los diferentes sistemas MAM, entendidos como una digitalización, ha supuesto la sustitución de la tecnología basada en cintas de vídeo, debido a la obsolescencia de este sistema. Metodología:  se establece un paralelismo en la digitalización MAM entre CNN (Atlanta, EEUU), Telecinco-España y Telemadrid-España. Resultados: se pretende recabar información sobre el cambio en el flujo de trabajo en televisión que la digitalización MAM lleva consigo. Discusión: la tecnología MAM ha supuesto una profunda transformación de los procesos básicos del sistema de producción en televisión. Conclusiones: Por último, se investigan las transformaciones laborales de los diferentes perfiles profesionales que supusieron la adopción de los primeros sistemas MAM en las tres emisoras de televisión analizadas.
[EN]Introduction: This work analyzes the introduction in Spain of the first systems of production and television broadcasting based on computer files technology, also known as MAM (Media Asset Management). The establishment of the different MAM systems as a digitization, has meant the replacement of the technology based on video tapes, due to the obsolescence of this system. Methodology: This work also establishes a parallelism in the MAM digitization between CNN (Atlanta, USA), Telecinco-Spain and Telemadrid-Spain. Results: this study seeks to gather information on the consequences of the change in the workflow on television that MAM digitization carries with it. Discussion: Implementation of MAM technology has meant a profound transformation of the basic processes of the production system in television. Conclusions: this paper deepens on the labor transformations of the different jobs that involved the adoption of the first MAM systems in the three television stations analyzed CNN (Atlanta-USA), Telecinco-Spain and Telemadrid-Spain.
Download (.pdf)
Con la presente comunicación analizaremos la evolución tecnológica de la televisión pública autonómica, Televisión de Galicia (TVG) desde 1998 hasta 2012, año este último en el que se inaugura lo que podríamos considerar la primera... more
Con la presente comunicación analizaremos la evolución tecnológica de la televisión pública
autonómica, Televisión de Galicia (TVG) desde 1998 hasta 2012, año este último en el que se
inaugura lo que podríamos considerar la primera digitalización MAM, (Media Asset
Management, o gestión de archivos informáticos de medios audiovisuales) de esta empresa en
la Delegación Provincial de Lugo de la televisión pública autonómica de Galicia, hasta el
presente 2016, cuando aún no ha finalizado el proceso de transformación tecnológica, en el
centro emisor principal de la TVG en Santiago de Compostela. El retraso tecnológico que ha
supuesto la adopción tardía de este tipo de sistemas MAM en la TVG ha provocado una serie
de consecuencias de falta de eficacia y retrasos en la organización del trabajo, que muchas
secciones de esta empresa están sufriendo. Asimismo, la obsolescencia tecnológica de los
antiguos equipos, magnetoscopios, y la desaparición de la tecnología de cintas para los
mismos, lleva a la TVG a afrontar con más rapidez que la lógica de la evolución televisiva
permitiría esta tecnología MAM. Pero incluso se da un nuevo problema en la adopción de un
MAM en la televisión pública autonómica de Galicia, pues ya esta misma tecnología MAM
está empezando a dar síntomas de agotamiento, por cuanto la aparición de avances técnicos
más actuales como los llamados "sistemas de archivo in the cloud" parece que están
imponiéndose. A su vez este trabajo de investigación pretende ahondar también en las
consecuencias de los cambios en flujos de trabajo que la digitalización MAM lleva consigo,
por cuanto esta digitalización supone un trabajo basado en la gestión de archivos informáticos
de vídeo y audio, en sustitución del trabajo con cintas de vídeo y magnetoscopios. Todo ello
supone una necesaria adaptación por parte de, no sólo, periodistas, sino también cámaras,
montadores y múltiples estamentos de una empresa emisora de televisión actual.
Download (.pdf)
Castro de Paz, José Luis / Fandiño, Xaime (Eds.), Ramón Barreiro. Humor, parodia e modernidade. Centro Galego de Artes da Imaxe (C.G.A.I.)/Xacobeo 2010 y Asociación Española de Historiadores del Cine (A.E.H.C). A Coruña, 2009. 222 págs.
Resumen: La evolución tecnológica y , sobre todo, la digitalización han tenido un gran impacto en la evolución de las responsabilidades de los distintos oficios televisivos; por un lado, mientras los periodistas televisivos han ido... more
Resumen: La evolución tecnológica y , sobre todo, la digitalización han tenido un gran impacto en la evolución de las responsabilidades de los distintos oficios televisivos; por un lado, mientras los periodistas televisivos han ido adoptando más responsabilidades tecnológicas con la digitalización (por ejemplo, ahora se le obliga a ser ellos los que introduzcan en el texto de la noticia los printers o grafismos que la complementan e incluso a introducir códigos de tiempo o secuencias de video enteras), los operadores de grafismo electrónico o han ido abandonando o cambiando responsabilidades en favor de periodistas y montadores de vídeo. Esta comunicación pretende analizar la evolución de las responsabilidades tecnológicas en la televisión publica Televisión de Galicia y demostrar cómo la evolución tecnológica ha cambiado radicalmente la concepción de los diferentes oficios tradicionales televisivos para llegar, incluso, a eliminarlos o transformarlos radicalmente, lo que ha implicado cambios tanto en el modo de trabajar o ejecutar las rutinas tradicionales televisivas como en la propia organización empresarial.
Download (.pdf)
En los Servicios de la Sociedad de la Información se está produciendo una convergencia en el modo de consumir televisión o cine, que hace que debamos identificar esos elementos novedosos (estos nuevos modos de consumir televisión o DVD),... more
En los Servicios de la Sociedad de la Información se está produciendo una convergencia en el modo de consumir televisión o cine, que hace que debamos identificar esos elementos novedosos (estos nuevos modos de consumir televisión o DVD), que en principio estaban únicamente destinados a su consumo a través del ordenador de sobremesa y en el hogar (ej. videojuegos), y ahora son elementos audiovisuales autónomos  (ej. videojuegos en consolas portátiles). Nos estamos refiriendo aquí a productos y soportes multimedia que antes identificábamos claramente como pertenecientes a la sociedad de la información, como son las videoconsolas, teléfonos o los ordenadores portátiles. Estos nuevos “gadgets portátiles” están cambiando el modo de consumo, y quizá también el de producción, del cine o la televisión.
Download (.doc)
La Televisión de Galicia (TVG) ha acometido desde la mitad de los años 90 un proceso de digitalización técnica que le ha permitido concurrir, tecnológicamente preparada, en los retos fundamentales de las empresas televisivas del tercer... more
La Televisión de Galicia (TVG) ha acometido desde la mitad de los años 90 un proceso de digitalización técnica que le ha permitido concurrir, tecnológicamente preparada, en los retos fundamentales de las empresas televisivas del tercer milenio.
Asimismo, junto a esta tecnologización digital, la TVG ha iniciado un cambio en el proceso de concepción de una televisión pública autonómica (televisión regional) que la ha llevado a participar en diferentes procesos empresariales.
Así pues, se han instaurado en los últimos años dos canales vía satélite diferenciados, uno para emisiones a Europa 1y otro para emisiones a Americanas. Del mismo modo, se han iniciado las emisiones de televisión vía web, convirtiendo a la TVG en la segunda televisión europea en emitir a través de la red de redes. En resumen,  se ha pasado de emitir un solo canal de TV en 1995, vía terrestre,  a emitir 5 canales de TV actualmente, uno vía terrestre, dos vía satélite, uno vía plataforma digital de pago y otro vía Internet.
Por otro lado, la participación de TVG en la plataforma de emisión de televisión digital por satélite VIA DIGITAL2 ha supuesto una ampliación en los proyectos financieros y económicos de la televisión autonómica de Galicia, suponiendo una apertura institucional de sus emisiones a toda España, primero, y a toda Europa, más tarde, con unas implicaciones políticas y económicas de amplísima repercusión.
Por último, la enajenación de la red de transmisores de TVG en una nueva empresa de ámbito privado, Retegal3, ha supuesto el último de los nuevos aspectos que la digitalización de señales, primero, ha supuesto para generar unas sinergias empresariales que han transformado radicalmente las funciones y misiones de la TVG.
La presente comunicación pretende analizar estos puntos de la historia reciente de la TVG y suscitar las transformaciones que, sobre el tradicional modelo de televisión pública regional en España, han supuesto estos cambios desde el punto de vista de las políticas de comunicación de la cadena.
Research Interests:
Download (.doc)
Object of Study: The Television of Galicia (TVG) and its transformation, necessary in the light of two present-day phenomena: digitalisation of television and convergence of telecommunications (television, telephony and Internet). The... more
Object of Study: The Television of Galicia (TVG) and its transformation, necessary in the light of two present-day phenomena: digitalisation of television and convergence of telecommunications (television, telephony and Internet). The Galician government —Xunta de Galicia— must consider adopting new media policies and implementing new strategies for the TVG to keep up to date in the new multi-channel, multi-service world of communications. Goals: My doctoral work will try to analyse and provide an alternative to the role currently played by the TVG so that it can successfully meet the challenge posed by the convergence era and develop a new model of media corporation, delivering not only broadcasting but also a variety of value-adding services (line and mobile telephony, data transmission services, etc.). This transformation should directly affect the policy pursued by the TVG —a regional public service broadcaster with a general-content programming strategy directed at promoting Galician linguistic and cultural heritage— and involve exploring new funding possibilities through TVG's share, minimal so far, in Vía Digital, one of Spain's commercial multi-channel digital satellite operators. Current Galician television policies involve justifying the existence of a regional public television system on the basis of its financial viability. Consequently, the alternative for the TVG to current management policies is becoming a pathfinder and initiator in today's move towards a digital scenario. This would bring forth new funding possibilities through greater participation in pay-TV companies. In the light of the decline of the traditional television model, the reason d'être of a public television system should consist in making maximum use of digital technology by providing the widest possible range of extra services such as telephone, online and communication services.
Download (.doc)
El propósito de este trabajo no es sino dar un punto de vista no exhaustivo de la evolución de la participación de la Televisión de Galicia en el proyecto de televisión transfronteriza "GALEÚSCA TV". Los límites del análisis de los... more
El propósito de este trabajo no es sino dar un punto de vista no exhaustivo de la evolución de la participación de la Televisión de Galicia en el proyecto de televisión transfronteriza "GALEÚSCA TV".
Los límites del análisis de los acontecimientos a tratar en este trabajo coinciden con el período en el que Televisión de Galicia participó como socio de la Televisió de Catalunya y de Euskal Telebista en GALEÚSCA TV, y que vendrían a ser, temporalmente hablando, desde mediados del año 1996 hasta el 31 de Marzo de 1997.
Download (.doc)